Skip to main content

Translation

Struct Translation 

Source
pub struct Translation { /* private fields */ }
Expand description

Translation entry for a single localizable string.

Tracks both the source and translated text, along with status flags indicating whether the translation is up-to-date, was generated automatically, or refers to a string no longer present in the pack.

Field names were shortened in the new format; serde aliases keep backwards-compatible deserialization of the old field names. The old per-entry key field is no longer stored — the map key in PackTranslation::translations is the authoritative identifier — and extra fields in legacy files are silently ignored.

Implementations§

Source§

impl Translation

Source

pub fn src(&self) -> &String

Source text in the base language (typically English).

Used to detect when the source text changes, requiring re-translation.

Source

pub fn dst(&self) -> &String

Translated text in the target language.

May be empty if not yet translated.

Source

pub fn retr(&self) -> &bool

Whether this translation needs review because the source text changed after the previous translation.

Source

pub fn rem(&self) -> &bool

Whether this string has been removed from the source pack.

Translations for removed strings are kept for reference but marked as removed. If the string reappears, it will be flagged for re-translation.

Source

pub fn aut(&self) -> &bool

Whether this translation was generated automatically (e.g. from vanilla data) and still needs manual review.

Missing from the old format; defaults to false when loading legacy files.

Source§

impl Translation

Source

pub fn src_mut(&mut self) -> &mut String

Source text in the base language (typically English).

Used to detect when the source text changes, requiring re-translation.

Source

pub fn dst_mut(&mut self) -> &mut String

Translated text in the target language.

May be empty if not yet translated.

Source

pub fn retr_mut(&mut self) -> &mut bool

Whether this translation needs review because the source text changed after the previous translation.

Source

pub fn rem_mut(&mut self) -> &mut bool

Whether this string has been removed from the source pack.

Translations for removed strings are kept for reference but marked as removed. If the string reappears, it will be flagged for re-translation.

Source

pub fn aut_mut(&mut self) -> &mut bool

Whether this translation was generated automatically (e.g. from vanilla data) and still needs manual review.

Missing from the old format; defaults to false when loading legacy files.

Source§

impl Translation

Source

pub fn set_src(&mut self, val: String) -> &mut Self

Source text in the base language (typically English).

Used to detect when the source text changes, requiring re-translation.

Source

pub fn set_dst(&mut self, val: String) -> &mut Self

Translated text in the target language.

May be empty if not yet translated.

Source

pub fn set_retr(&mut self, val: bool) -> &mut Self

Whether this translation needs review because the source text changed after the previous translation.

Source

pub fn set_rem(&mut self, val: bool) -> &mut Self

Whether this string has been removed from the source pack.

Translations for removed strings are kept for reference but marked as removed. If the string reappears, it will be flagged for re-translation.

Source

pub fn set_aut(&mut self, val: bool) -> &mut Self

Whether this translation was generated automatically (e.g. from vanilla data) and still needs manual review.

Missing from the old format; defaults to false when loading legacy files.

Trait Implementations§

Source§

impl Clone for Translation

Source§

fn clone(&self) -> Translation

Returns a duplicate of the value. Read more
1.0.0 (const: unstable) · Source§

fn clone_from(&mut self, source: &Self)

Performs copy-assignment from source. Read more
Source§

impl Debug for Translation

Source§

fn fmt(&self, f: &mut Formatter<'_>) -> Result

Formats the value using the given formatter. Read more
Source§

impl Default for Translation

Source§

fn default() -> Translation

Returns the “default value” for a type. Read more
Source§

impl<'de> Deserialize<'de> for Translation

Source§

fn deserialize<__D>(__deserializer: __D) -> Result<Self, __D::Error>
where __D: Deserializer<'de>,

Deserialize this value from the given Serde deserializer. Read more
Source§

impl Serialize for Translation

Source§

fn serialize<__S>(&self, __serializer: __S) -> Result<__S::Ok, __S::Error>
where __S: Serializer,

Serialize this value into the given Serde serializer. Read more

Auto Trait Implementations§

Blanket Implementations§

Source§

impl<T> Any for T
where T: 'static + ?Sized,

Source§

fn type_id(&self) -> TypeId

Gets the TypeId of self. Read more
Source§

impl<T> Borrow<T> for T
where T: ?Sized,

Source§

fn borrow(&self) -> &T

Immutably borrows from an owned value. Read more
Source§

impl<T> BorrowMut<T> for T
where T: ?Sized,

Source§

fn borrow_mut(&mut self) -> &mut T

Mutably borrows from an owned value. Read more
§

impl<ST, DT> CastableFrom<ST, Initialized, Initialized> for DT
where ST: ?Sized, DT: ?Sized,

§

impl<ST, DT> CastableFrom<ST, Uninit, Uninit> for DT
where ST: ?Sized, DT: ?Sized,

Source§

impl<T> CloneToUninit for T
where T: Clone,

Source§

unsafe fn clone_to_uninit(&self, dest: *mut u8)

🔬This is a nightly-only experimental API. (clone_to_uninit)
Performs copy-assignment from self to dest. Read more
Source§

impl<T> DeserializeOwned for T
where T: for<'de> Deserialize<'de>,

Source§

impl<T> From<T> for T

Source§

fn from(t: T) -> T

Returns the argument unchanged.

§

impl<T> Instrument for T

§

fn instrument(self, span: Span) -> Instrumented<Self> ⓘ

Instruments this type with the provided [Span], returning an Instrumented wrapper. Read more
§

fn in_current_span(self) -> Instrumented<Self> ⓘ

Instruments this type with the current Span, returning an Instrumented wrapper. Read more
Source§

impl<T, U> Into<U> for T
where U: From<T>,

Source§

fn into(self) -> U

Calls U::from(self).

That is, this conversion is whatever the implementation of From<T> for U chooses to do.

Source§

impl<T> IntoEither for T

Source§

fn into_either(self, into_left: bool) -> Either<Self, Self> ⓘ

Converts self into a Left variant of Either<Self, Self> if into_left is true. Converts self into a Right variant of Either<Self, Self> otherwise. Read more
Source§

fn into_either_with<F>(self, into_left: F) -> Either<Self, Self> ⓘ
where F: FnOnce(&Self) -> bool,

Converts self into a Left variant of Either<Self, Self> if into_left(&self) returns true. Converts self into a Right variant of Either<Self, Self> otherwise. Read more
§

impl<T> MaybeSend for T

§

impl<T> MaybeSync for T

§

impl<T> Pointable for T

§

const ALIGN: usize

The alignment of pointer.
§

type Init = T

The type for initializers.
§

unsafe fn init(init: <T as Pointable>::Init) -> usize

Initializes a with the given initializer. Read more
§

unsafe fn deref<'a>(ptr: usize) -> &'a T

Dereferences the given pointer. Read more
§

unsafe fn deref_mut<'a>(ptr: usize) -> &'a mut T

Mutably dereferences the given pointer. Read more
§

unsafe fn drop(ptr: usize)

Drops the object pointed to by the given pointer. Read more
§

impl<T> PolicyExt for T
where T: ?Sized,

§

fn and<P, B, E>(self, other: P) -> And<T, P>
where T: Sized + Policy<B, E>, P: Policy<B, E>,

Create a new Policy that returns [Action::Follow] only if self and other return Action::Follow. Read more
§

fn or<P, B, E>(self, other: P) -> Or<T, P>
where T: Sized + Policy<B, E>, P: Policy<B, E>,

Create a new Policy that returns [Action::Follow] if either self or other returns Action::Follow. Read more
§

impl<T> Read<Exclusive, BecauseExclusive> for T
where T: ?Sized,

Source§

impl<R, P> ReadPrimitive<R> for P
where R: Read + ReadEndian<P>, P: Default,

Source§

fn read_from_little_endian(read: &mut R) -> Result<Self, Error>

Read this value from the supplied reader. Same as ReadEndian::read_from_little_endian().
Source§

fn read_from_big_endian(read: &mut R) -> Result<Self, Error>

Read this value from the supplied reader. Same as ReadEndian::read_from_big_endian().
Source§

fn read_from_native_endian(read: &mut R) -> Result<Self, Error>

Read this value from the supplied reader. Same as ReadEndian::read_from_native_endian().
Source§

impl<T> Same for T

Source§

type Output = T

Should always be Self
§

impl<SS, SP> SupersetOf<SS> for SP
where SS: SubsetOf<SP>,

§

fn to_subset(&self) -> Option<SS>

The inverse inclusion map: attempts to construct self from the equivalent element of its superset. Read more
§

fn is_in_subset(&self) -> bool

Checks if self is actually part of its subset T (and can be converted to it).
§

fn to_subset_unchecked(&self) -> SS

Use with care! Same as self.to_subset but without any property checks. Always succeeds.
§

fn from_subset(element: &SS) -> SP

The inclusion map: converts self to the equivalent element of its superset.
Source§

impl<T> ToOwned for T
where T: Clone,

Source§

type Owned = T

The resulting type after obtaining ownership.
Source§

fn to_owned(&self) -> T

Creates owned data from borrowed data, usually by cloning. Read more
Source§

fn clone_into(&self, target: &mut T)

Uses borrowed data to replace owned data, usually by cloning. Read more
Source§

impl<T, U> TryFrom<U> for T
where U: Into<T>,

Source§

type Error = Infallible

The type returned in the event of a conversion error.
Source§

fn try_from(value: U) -> Result<T, <T as TryFrom<U>>::Error>

Performs the conversion.
Source§

impl<T, U> TryInto<U> for T
where U: TryFrom<T>,

Source§

type Error = <U as TryFrom<T>>::Error

The type returned in the event of a conversion error.
Source§

fn try_into(self) -> Result<U, <U as TryFrom<T>>::Error>

Performs the conversion.
§

impl<T> WithSubscriber for T

§

fn with_subscriber<S>(self, subscriber: S) -> WithDispatch<Self> ⓘ
where S: Into<Dispatch>,

Attaches the provided Subscriber to this type, returning a [WithDispatch] wrapper. Read more
§

fn with_current_subscriber(self) -> WithDispatch<Self> ⓘ

Attaches the current default Subscriber to this type, returning a [WithDispatch] wrapper. Read more